[알림] sojisub.com 이용 방법 안내 / How to use sojisub.com

2015.10.14 22:05

51Keeper

조회 수23228

안녕하세요, sojisub.com 관리자 51keeper입니다.

-홈페이지 이용 시 꼭 지켜주세요!!-

1. 저작권 및 초상권과 관련된 문제의 글은 게시자 개인과 사이트 관리자 모두가 법적 제재를 받을 수 있으므로 주의 해주세요.

2. 욕설, 음란 글 및 타인을 비방하는 글은 삼가 주세요.

3. 본인 및 타인의 개인정보 유출에 관한 내용의 글은 삼가 주세요.

4. 과도한 통신체, 외계어 보다는 올바른 표준어 사용을 권장합니다.

5. 도배글, 상업적 목적의 글 및 허위사실을 조장하는 게시물은 삼가 주세요.

위 사항을 위반하는 글은 51keeper가 부득이 개별통지 없이 삭제 할 수 있습니다.

sojisub.com 의 게시물 중 [Love letter]를 제외한 기타 게시물은 외부 사이트로의 이동이 가능합니다. 단, 원본 그대로의 사진과 글만 가능하며 사진의 로고 삭제 및 수정, 재편집된 게시물은 배포하실 수 없습니다.

여러분의 작은 실천으로 sojisub.com 이 즐거운 놀이터가 될 수 있도록 도와주세요.

감사합니다.

==========================================================================

 

Dear.

This is 51Keeper who are now in charge of sojisub.com

I am providing you with information regarding using this web site.

———————————————————————————

A member shall not commit any of the following acts in relation to the use of service.

1.An act to intend a criminal deed or get involved in other criminal deed

2.An act to compromise the established social morals and good customs and social order

3.An act to defame or insult other’s reputation

4.An act to infringe other’s rights including intellectual property right

5.An act to upload certain contents including advertisements against other’s intent

6.An act to violate the provision in the applicable laws and regulations

7.An act to register in his/her person information, a cell phone number in other’s name; or an act to allow his/her cell phone number to be registered in a third party’s personal information

——————————————————————————-

51keeper will be able to delete your articles or messages without notifying in advance.

And all the contents from sojisub.com except [love letter] can be shared to other website just as they are. Please do not re-edit the original contents or remove the logo.

Thank you.

==========================================================================

こんにちは。

いつもの応援ありがとうございます。

 

sojisub.comの51Keeperです。

下記は全ての掲示板で守ってください。

1. 著作権や肖像権に関する投稿は投稿者と管理者両夫とも法的制裁を受ける可能性がありますのでご注意ください。

2. 悪口、わいせつ文と他人を誹謗する投稿はご遠慮ください。

3. 本人及び他人の個人情報流出に関する内容の書き込みはご遠慮ください。

4. 商業目的の書き込みと虚偽の事実を助長する投稿はご遠慮ください。

上の事項を違反する投稿は51Keeperが余儀なく通知なしに削除することができます。

また、 sojisub.comの中、[LoveLetter]以外のコンテンツは他サイトへ配布することが可能になりました。但し、元本そのままの移動で、写真のロゴを削除したり、修正することは禁じられております。

皆さんのご参与で sojisub.com が楽しい場になれますようご協力お願い致します。

引き続き宜しくお願い致します。

==========================================================================

大家好~

我是sojisub.com的管理员51keeper。

请大家注意以下事项

1.发帖时请注意肖像权和版权问题的信息。

2.不允许聊不健康的内容,不得恶意攻击别人。

3.不能随便发有关个人信息的内容

4.支持讲普通话 ^^

5.不要刷屏和发以盈利或商业目的的内容。

违反以上事项的帖子我们有权利删除。

除了 [Love letter] 以外的帖子可以转发,但严禁修改原件行为。

感谢你们的支持和理解!